Added the informal address to the BeyondFacts Lab (#1176)

This commit is contained in:
Thorsten Sommer authored and GitHub committed 2026-11-08 21:10:51 +01:00
1 parent b6c3fbb5db
commit e77645f44c
48 files changed
+1254 -160

No files matched your search

@@ -1,5 +1,7 @@
using System.Globalization;
using AIStudio.Settings.DataModel;
namespace AIStudio.Tools.PluginSystem;
public class I18N : ILang
@@ -28,12 +30,51 @@ public class I18N : ILang
/// </remarks>
public CultureInfo Culture { get; private set; } = CultureInfo.InvariantCulture;
/// <summary>
/// Asks where the form of address comes from, see AddressForm.
/// </summary>
private Func<AddressForm> addressFormSource = () => AddressForm.FORMAL;
/// <summary>
/// How the texts of TA() address the person, in languages which tell a formal address from an informal one.
/// </summary>
/// <remarks>
/// Like the language, it holds for every text, so that a static class, such as one with the labels of an enum,
/// addresses the person the same way as a component does. Only texts of TA() have an informal variant; all
/// other texts stay formal. Program.cs decides where the choice comes from, see UseAddressFormOf.
/// </remarks>
public AddressForm AddressForm => this.addressFormSource();
public static void Init(ILanguagePlugin language)
{
I.language = language;
I.Culture = CommonTools.DeriveActiveCultureOrInvariant(language.IETFTag);
}
/// <summary>
/// Sets where the form of address comes from.
/// </summary>
/// <remarks>
/// The source is asked for every text, so a changed setting shows as soon as a component renders again.
/// </remarks>
/// <param name="source">Gets the form of address the person chose.</param>
public static void UseAddressFormOf(Func<AddressForm> source) => I.addressFormSource = source;
/// <summary>
/// Gets a text which addresses the reader, in the form of address the person chose; see AddressForm.
/// </summary>
/// <param name="fallbackEN">The text in English (US).</param>
/// <param name="typeNamespace">The namespace of the type requesting the text, used as part of the key.</param>
/// <param name="typeName">The name of the type requesting the text, used as part of the key.</param>
/// <returns>The text from the language plugin or the English text.</returns>
public string TA(string fallbackEN, string? typeNamespace, string? typeName)
{
if(this.language is not null)
return this.GetText(this.language, fallbackEN, typeNamespace, typeName, this.AddressForm);
return fallbackEN;
}
#region Implementation of ILang
public string T(string fallbackEN)