Clarify update guidance and strongly type Linux package detection (#925)

app/MindWork AI Studio/Assistants/I18N/allTexts.lua

@@ -4066,6 +4066,9 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T1454730224"]
 -- Root certificate bundle path
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T1471315821"] = "Root certificate bundle path"
 
+-- AI Studio cannot install updates into its current installation location. Install new versions yourself.
+UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T14786838"] = "AI Studio cannot install updates into its current installation location. Install new versions yourself."
+
 -- Select the desired behavior for the navigation bar.
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T1555038969"] = "Select the desired behavior for the navigation bar."
 
@@ -4078,9 +4081,6 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T1666052109"]
 -- seconds
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T1723256298"] = "seconds"
 
--- This copy of AI Studio was installed for you by someone else, so it does not check for updates on its own.
-UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T176917293"] = "This copy of AI Studio was installed for you by someone else, so it does not check for updates on its own."
-
 -- Select a transcription provider for transcribing your voice. Without a selected provider, dictation and transcription features will be disabled.
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T1834486728"] = "Select a transcription provider for transcribing your voice. Without a selected provider, dictation and transcription features will be disabled."
 
@@ -4102,6 +4102,9 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T1907446663"]
 -- Your organization has disabled update checks and installations.
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T1909339369"] = "Your organization has disabled update checks and installations."
 
+-- AI Studio cannot install updates when running as a Flatpak. Update it using the Flatpak source or bundle from which you installed it.
+UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T2009652585"] = "AI Studio cannot install updates when running as a Flatpak. Update it using the Flatpak source or bundle from which you installed it."
+
 -- When enabled, additional administration options become visible. These options are intended for IT staff to manage organization-wide configuration, e.g. configuring and exporting providers for an entire organization.
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T2013281167"] = "When enabled, additional administration options become visible. These options are intended for IT staff to manage organization-wide configuration, e.g. configuring and exporting providers for an entire organization."
 
@@ -4120,9 +4123,6 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T2341504363"]
 -- Update installation method
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T237706157"] = "Update installation method"
 
--- AI Studio cannot install updates when running as a Flatpak. Use the update method provided by your Flatpak distribution.
-UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T244540698"] = "AI Studio cannot install updates when running as a Flatpak. Use the update method provided by your Flatpak distribution."
-
 -- Language
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T2591284123"] = "Language"
 
@@ -4135,15 +4135,15 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T2655930524"]
 -- Path to a PEM file containing one or more root CA certificates. For Flatpak deployments, this file must be placed in a location that is readable inside the sandbox.
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T2700836219"] = "Path to a PEM file containing one or more root CA certificates. For Flatpak deployments, this file must be placed in a location that is readable inside the sandbox."
 
+-- This installation does not check for updates itself. Contact the person or organization that installed AI Studio for update information.
+UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T2918560776"] = "This installation does not check for updates itself. Contact the person or organization that installed AI Studio for update information."
+
 -- Enter one host pattern per line. Exact hosts such as data.intra.example.org and one-label wildcards such as *.intra.example.org are supported. Cloud provider endpoints built into AI Studio, such as OpenAI, Google, etc., never use these additional root certificates.
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T2960110864"] = "Enter one host pattern per line. Exact hosts such as data.intra.example.org and one-label wildcards such as *.intra.example.org are supported. Cloud provider endpoints built into AI Studio, such as OpenAI, Google, etc., never use these additional root certificates."
 
 -- Save energy?
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T3100928009"] = "Save energy?"
 
--- AI Studio cannot install updates into this installation. Your IT department provides new versions.
-UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T3125872224"] = "AI Studio cannot install updates into this installation. Your IT department provides new versions."
-
 -- Development builds do not install updates.
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T3138812562"] = "Development builds do not install updates."
 
@@ -4189,9 +4189,6 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T4004501229"]
 -- When enabled, spellchecking will be active in all input fields. Depending on your operating system, errors may not be visually highlighted, but right-clicking may still offer possible corrections.
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T4067492921"] = "When enabled, spellchecking will be active in all input fields. Depending on your operating system, errors may not be visually highlighted, but right-clicking may still offer possible corrections."
 
--- AI Studio cannot install updates into its current location. Install new versions yourself.
-UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T408056494"] = "AI Studio cannot install updates into its current location. Install new versions yourself."
-
 -- Select a transcription provider
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T4174666315"] = "Select a transcription provider"
 
@@ -4207,6 +4204,9 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T4258440666"]
 -- Select a root certificate bundle
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T436881267"] = "Select a root certificate bundle"
 
+-- AI Studio cannot install updates into this installation. Contact the person or organization that installed it for new versions.
+UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T476576809"] = "AI Studio cannot install updates into this installation. Contact the person or organization that installed it for new versions."
+
 -- Navigation bar behavior
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T602293588"] = "Navigation bar behavior"
 
@@ -8290,9 +8290,6 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T1630237140"] = "AI Studio create
 -- Plugin directory:
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T1698127325"] = "Plugin directory:"
 
--- in a location AI Studio cannot update itself from
-UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T1711792389"] = "in a location AI Studio cannot update itself from"
-
 -- Consent:
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T171952677"] = "Consent:"
 
@@ -8302,9 +8299,6 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T1722690800"] = "Copies the execu
 -- This library is used to display the differences between two texts. This is necessary, e.g., for the grammar and spelling assistant.
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T1772678682"] = "This library is used to display the differences between two texts. This is necessary, e.g., for the grammar and spelling assistant."
 
--- owned by you, self-updates possible
-UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T1802999304"] = "owned by you, self-updates possible"
-
 -- By clicking on the respective path, the path is copied to the clipboard. You might open these files with a text editor to view their contents.
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T1806897624"] = "By clicking on the respective path, the path is copied to the clipboard. You might open these files with a text editor to view their contents."
 
@@ -8338,9 +8332,6 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T2029659664"] = "Copies the follo
 -- Copies the server URL to the clipboard
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T2037899437"] = "Copies the server URL to the clipboard"
 
--- AI Studio cannot update itself from its current location. Installing an update would leave a second installation behind instead of replacing this one. To get a new version, download the latest release and install it over your current installation.
-UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T2050051760"] = "AI Studio cannot update itself from its current location. Installing an update would leave a second installation behind instead of replacing this one. To get a new version, download the latest release and install it over your current installation."
-
 -- The windows-rs project provides access to Windows APIs from Rust. We use several libraries from this project: windows-registry is used to read the desired configuration in Windows enterprise environments. The windows and windows-collections libraries are used to open the native Windows share dialog, e.g., when you share a plugin with others.
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T2146481269"] = "The windows-rs project provides access to Windows APIs from Rust. We use several libraries from this project: windows-registry is used to read the desired configuration in Windows enterprise environments. The windows and windows-collections libraries are used to open the native Windows share dialog, e.g., when you share a plugin with others."
 
@@ -8359,9 +8350,15 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T2272122662"] = "Configuration se
 -- We must generate random numbers, e.g., for securing the interprocess communication between the user interface and the runtime. The rand library is great for this purpose.
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T2273492381"] = "We must generate random numbers, e.g., for securing the interprocess communication between the user interface and the runtime. The rand library is great for this purpose."
 
+-- Flatpak installation, updates are handled outside of AI Studio
+UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T2294279524"] = "Flatpak installation, updates are handled outside of AI Studio"
+
 -- Configuration plugin ID:
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T2301484629"] = "Configuration plugin ID:"
 
+-- AI Studio cannot update itself from its current installation location. Installing an update would leave a second installation behind instead of replacing this one. To get a new version, download the latest release and install it over your current installation.
+UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T2307318338"] = "AI Studio cannot update itself from its current installation location. Installing an update would leave a second installation behind instead of replacing this one. To get a new version, download the latest release and install it over your current installation."
+
 -- dirs determines the platform-specific local application data directory. AI Studio uses it so the Flatpak startup log is written to the same application data directory that Tauri uses.
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T2325338322"] = "dirs determines the platform-specific local application data directory. AI Studio uses it so the Flatpak startup log is written to the same application data directory that Tauri uses."
 
@@ -8386,11 +8383,14 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T2371107659"] = "installation pro
 -- Installed Pandoc version: Pandoc is not installed or not available.
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T2374031539"] = "Installed Pandoc version: Pandoc is not installed or not available."
 
+-- current installation location does not support automatic updates
+UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T2401198677"] = "current installation location does not support automatic updates"
+
 -- Configuration origin:
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T2435772109"] = "Configuration origin:"
 
--- This copy of AI Studio was installed for you by someone else, most likely your IT department, so it cannot update itself. Contact your IT department if you have questions about updating AI Studio.
-UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T2500327819"] = "This copy of AI Studio was installed for you by someone else, most likely your IT department, so it cannot update itself. Contact your IT department if you have questions about updating AI Studio."
+-- This installation cannot update itself. Contact the person or organization that installed AI Studio for information about new versions.
+UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T2444057400"] = "This installation cannot update itself. Contact the person or organization that installed AI Studio for information about new versions."
 
 -- Configuration slot:
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T254943559"] = "Configuration slot:"
@@ -8404,6 +8404,9 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T2557014401"] = "This library is
 -- Used Open Source Projects
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T2557066213"] = "Used Open Source Projects"
 
+-- development build, no support for automatic updates
+UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T2582380608"] = "development build, no support for automatic updates"
+
 -- Build time
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T260228112"] = "Build time"
 
@@ -8449,6 +8452,9 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T2840582448"] = "Explanation"
 -- checking availability
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T2855535668"] = "checking availability"
 
+-- managed; updates are handled outside of AI Studio; contact whoever installed it and ask about updates
+UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T285730904"] = "managed; updates are handled outside of AI Studio; contact whoever installed it and ask about updates"
+
 -- The .NET backend cannot be started as a desktop app. Therefore, I use a second backend in Rust, which I call runtime. With Rust as the runtime, Tauri can be used to realize a typical desktop app. Thanks to Rust, this app can be offered for Windows, macOS, and Linux desktops. Rust is a great language for developing safe and high-performance software.
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T2868174483"] = "The .NET backend cannot be started as a desktop app. Therefore, I use a second backend in Rust, which I call runtime. With Rust as the runtime, Tauri can be used to realize a typical desktop app. Thanks to Rust, this app can be offered for Windows, macOS, and Linux desktops. Rust is a great language for developing safe and high-performance software."
 
@@ -8482,9 +8488,6 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T3046399223"] = "Vector store"
 -- Enterprise configuration ID:
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T3092349641"] = "Enterprise configuration ID:"
 
--- managed by someone else, no self-updates
-UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T3131065024"] = "managed by someone else, no self-updates"
-
 -- Connect AI Studio to your organization's data with our External Retrieval Interface (ERI).
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T313276297"] = "Connect AI Studio to your organization's data with our External Retrieval Interface (ERI)."
 
@@ -8542,9 +8545,6 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T3449345633"] = "AI Studio runs w
 -- You are running a development build of AI Studio, which never updates itself. Pull the latest changes and rebuild the app instead.
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T3454691558"] = "You are running a development build of AI Studio, which never updates itself. Pull the latest changes and rebuild the app instead."
 
--- development build, no self-updates
-UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T3459123358"] = "development build, no self-updates"
-
 -- Tauri is used to host the Blazor user interface. It is a great project that allows the creation of desktop applications using web technologies. I love Tauri!
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T3494984593"] = "Tauri is used to host the Blazor user interface. It is a great project that allows the creation of desktop applications using web technologies. I love Tauri!"
 
@@ -8563,6 +8563,9 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T3574465749"] = "not available"
 -- active
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T3648362799"] = "active"
 
+-- standard; automatic updates supported
+UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T3656709502"] = "standard; automatic updates supported"
+
 -- This library is used to read Excel and OpenDocument spreadsheet files. This is necessary, e.g., for using spreadsheets as a data source for a chat.
 UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::PAGES::INFORMATION::T3722989559"] = "This library is used to read Excel and OpenDocument spreadsheet files. This is necessary, e.g., for using spreadsheets as a data source for a chat."