From 9fee51551cb97ea33a07c988e6e853ff6e6ffc3c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thorsten Sommer <mail@tsommer.org>
Date: Sat, 26 Apr 2025 18:49:03 +0200
Subject: [PATCH] Add support for comment content in LuaTable.Create method

---
 app/SharedTools/LuaTable.cs | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/SharedTools/LuaTable.cs b/app/SharedTools/LuaTable.cs
index ace1c965..16d092b4 100644
--- a/app/SharedTools/LuaTable.cs
+++ b/app/SharedTools/LuaTable.cs
@@ -4,7 +4,7 @@ namespace SharedTools;
 
 public static class LuaTable
 {
-    public static string Create(ref StringBuilder sb, string tableVariableName, IReadOnlyDictionary<string, string> keyValuePairs, CancellationToken cancellationToken = default)
+    public static string Create(ref StringBuilder sb, string tableVariableName, IReadOnlyDictionary<string, string> keyValuePairs, IReadOnlyDictionary<string, string>? commentContent = null, CancellationToken cancellationToken = default)
     {
         //
         // Add the UI_TEXT_CONTENT table:
@@ -17,6 +17,7 @@ public static class LuaTable
             
             var key = kvp.Key;
             var value = kvp.Value.Replace("\n", " ").Trim();
+            var commentValue = commentContent is null ? value : commentContent.GetValueOrDefault(key, value);
 
             // Remove the "UI_TEXT_CONTENT." prefix from the key:
             const string UI_TEXT_CONTENT = "UI_TEXT_CONTENT.";
@@ -27,7 +28,7 @@ public static class LuaTable
             
             // Add a comment with the original text content:
             sb.AppendLine();
-            sb.AppendLine($"-- {value}");
+            sb.AppendLine($"-- {commentContent}");
             
             // Add the assignment to the UI_TEXT_CONTENT table:
             sb.AppendLine($"""