diff --git a/runtime/Cargo.lock b/runtime/Cargo.lock
index c0161bfc..98df974f 100644
--- a/runtime/Cargo.lock
+++ b/runtime/Cargo.lock
@@ -233,21 +233,21 @@ checksum = "0c4b4d0bd25bd0b74681c0ad21497610ce1b7c91b1022cd21c80c6fbdd9476b0"
 
 [[package]]
 name = "aws-lc-rs"
-version = "1.13.3"
+version = "1.16.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5c953fe1ba023e6b7730c0d4b031d06f267f23a46167dcbd40316644b10a17ba"
+checksum = "a054912289d18629dc78375ba2c3726a3afe3ff71b4edba9dedfca0e3446d1fc"
 dependencies = [
  "aws-lc-sys",
+ "untrusted 0.7.1",
  "zeroize",
 ]
 
 [[package]]
 name = "aws-lc-sys"
-version = "0.30.0"
+version = "0.39.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dbfd150b5dbdb988bcc8fb1fe787eb6b7ee6180ca24da683b61ea5405f3d43ff"
+checksum = "1fa7e52a4c5c547c741610a2c6f123f3881e409b714cd27e6798ef020c514f0a"
 dependencies = [
- "bindgen",
  "cc",
  "cmake",
  "dunce",
@@ -287,29 +287,6 @@ dependencies = [
  "serde",
 ]
 
-[[package]]
-name = "bindgen"
-version = "0.69.5"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "271383c67ccabffb7381723dea0672a673f292304fcb45c01cc648c7a8d58088"
-dependencies = [
- "bitflags 2.6.0",
- "cexpr",
- "clang-sys",
- "itertools 0.12.1",
- "lazy_static",
- "lazycell",
- "log",
- "prettyplease",
- "proc-macro2",
- "quote",
- "regex",
- "rustc-hash 1.1.0",
- "shlex",
- "syn 2.0.93",
- "which",
-]
-
 [[package]]
 name = "bit_field"
 version = "0.10.2"
@@ -461,9 +438,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "calamine"
-version = "0.33.0"
+version = "0.34.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "96ae094b353c7810cd5efd2e69413ebb9354816138a387c09f7b90d4e826a49f"
+checksum = "20ae05a4e39297eecf9a994210d27501318c37a9318201f8e11050add82bb6f0"
 dependencies = [
  "atoi_simd",
  "byteorder",
@@ -471,7 +448,7 @@ dependencies = [
  "encoding_rs",
  "fast-float2",
  "log",
- "quick-xml 0.38.4",
+ "quick-xml 0.39.2",
  "serde",
  "zip 7.4.0",
 ]
@@ -513,15 +490,6 @@ version = "1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "6d43a04d8753f35258c91f8ec639f792891f748a1edbd759cf1dcea3382ad83c"
 
-[[package]]
-name = "cexpr"
-version = "0.6.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6fac387a98bb7c37292057cffc56d62ecb629900026402633ae9160df93a8766"
-dependencies = [
- "nom",
-]
-
 [[package]]
 name = "cfb"
 version = "0.7.3"
@@ -589,17 +557,6 @@ dependencies = [
  "inout",
 ]
 
-[[package]]
-name = "clang-sys"
-version = "1.8.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0b023947811758c97c59bf9d1c188fd619ad4718dcaa767947df1cadb14f39f4"
-dependencies = [
- "glob",
- "libc",
- "libloading",
-]
-
 [[package]]
 name = "clipboard-win"
 version = "5.4.0"
@@ -1120,9 +1077,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "dunce"
-version = "1.0.4"
+version = "1.0.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "56ce8c6da7551ec6c462cbaf3bfbc75131ebbfa1c944aeaa9dab51ca1c5f0c3b"
+checksum = "92773504d58c093f6de2459af4af33faa518c13451eb8f2b5698ed3d36e7c813"
 
 [[package]]
 name = "either"
@@ -1167,12 +1124,12 @@ checksum = "5443807d6dff69373d433ab9ef5378ad8df50ca6298caf15de6e52e24aaf54d5"
 
 [[package]]
 name = "errno"
-version = "0.3.9"
+version = "0.3.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "534c5cf6194dfab3db3242765c03bbe257cf92f22b38f6bc0c58d59108a820ba"
+checksum = "39cab71617ae0d63f51a36d69f866391735b51691dbda63cf6f96d042b63efeb"
 dependencies = [
  "libc",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1204,9 +1161,9 @@ checksum = "f8eb564c5c7423d25c886fb561d1e4ee69f72354d16918afa32c08811f6b6a55"
 
 [[package]]
 name = "fastrand"
-version = "2.1.0"
+version = "2.3.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9fc0510504f03c51ada170672ac806f1f105a88aa97a5281117e1ddc3368e51a"
+checksum = "37909eebbb50d72f9059c3b6d82c0463f2ff062c9e95845c43a6c9c0355411be"
 
 [[package]]
 name = "fdeflate"
@@ -1346,9 +1303,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "futures"
-version = "0.3.31"
+version = "0.3.32"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "65bc07b1a8bc7c85c5f2e110c476c7389b4554ba72af57d8445ea63a576b0876"
+checksum = "8b147ee9d1f6d097cef9ce628cd2ee62288d963e16fb287bd9286455b241382d"
 dependencies = [
  "futures-channel",
  "futures-core",
@@ -1361,9 +1318,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "futures-channel"
-version = "0.3.31"
+version = "0.3.32"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2dff15bf788c671c1934e366d07e30c1814a8ef514e1af724a602e8a2fbe1b10"
+checksum = "07bbe89c50d7a535e539b8c17bc0b49bdb77747034daa8087407d655f3f7cc1d"
 dependencies = [
  "futures-core",
  "futures-sink",
@@ -1371,15 +1328,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "futures-core"
-version = "0.3.31"
+version = "0.3.32"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "05f29059c0c2090612e8d742178b0580d2dc940c837851ad723096f87af6663e"
+checksum = "7e3450815272ef58cec6d564423f6e755e25379b217b0bc688e295ba24df6b1d"
 
 [[package]]
 name = "futures-executor"
-version = "0.3.31"
+version = "0.3.32"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1e28d1d997f585e54aebc3f97d39e72338912123a67330d723fdbb564d646c9f"
+checksum = "baf29c38818342a3b26b5b923639e7b1f4a61fc5e76102d4b1981c6dc7a7579d"
 dependencies = [
  "futures-core",
  "futures-task",
@@ -1388,15 +1345,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "futures-io"
-version = "0.3.31"
+version = "0.3.32"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9e5c1b78ca4aae1ac06c48a526a655760685149f0d465d21f37abfe57ce075c6"
+checksum = "cecba35d7ad927e23624b22ad55235f2239cfa44fd10428eecbeba6d6a717718"
 
 [[package]]
 name = "futures-macro"
-version = "0.3.31"
+version = "0.3.32"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "162ee34ebcb7c64a8abebc059ce0fee27c2262618d7b60ed8faf72fef13c3650"
+checksum = "e835b70203e41293343137df5c0664546da5745f82ec9b84d40be8336958447b"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1405,21 +1362,21 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "futures-sink"
-version = "0.3.31"
+version = "0.3.32"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e575fab7d1e0dcb8d0c7bcf9a63ee213816ab51902e6d244a95819acacf1d4f7"
+checksum = "c39754e157331b013978ec91992bde1ac089843443c49cbc7f46150b0fad0893"
 
 [[package]]
 name = "futures-task"
-version = "0.3.31"
+version = "0.3.32"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f90f7dce0722e95104fcb095585910c0977252f286e354b5e3bd38902cd99988"
+checksum = "037711b3d59c33004d3856fbdc83b99d4ff37a24768fa1be9ce3538a1cde4393"
 
 [[package]]
 name = "futures-util"
-version = "0.3.31"
+version = "0.3.32"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9fa08315bb612088cc391249efdc3bc77536f16c91f6cf495e6fbe85b20a4a81"
+checksum = "389ca41296e6190b48053de0321d02a77f32f8a5d2461dd38762c0593805c6d6"
 dependencies = [
  "futures-channel",
  "futures-core",
@@ -1429,7 +1386,6 @@ dependencies = [
  "futures-task",
  "memchr",
  "pin-project-lite",
- "pin-utils",
  "slab",
 ]
 
@@ -1877,15 +1833,6 @@ dependencies = [
  "digest",
 ]
 
-[[package]]
-name = "home"
-version = "0.5.12"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "cc627f471c528ff0c4a49e1d5e60450c8f6461dd6d10ba9dcd3a61d3dff7728d"
-dependencies = [
- "windows-sys 0.61.2",
-]
-
 [[package]]
 name = "html5ever"
 version = "0.26.0"
@@ -2400,15 +2347,6 @@ dependencies = [
  "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
-[[package]]
-name = "itertools"
-version = "0.12.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ba291022dbbd398a455acf126c1e341954079855bc60dfdda641363bd6922569"
-dependencies = [
- "either",
-]
-
 [[package]]
 name = "itertools"
 version = "0.14.0"
@@ -2573,12 +2511,6 @@ version = "1.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "bbd2bcb4c963f2ddae06a2efc7e9f3591312473c50c6685e1f298068316e66fe"
 
-[[package]]
-name = "lazycell"
-version = "1.3.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "830d08ce1d1d941e6b30645f1a0eb5643013d835ce3779a5fc208261dbe10f55"
-
 [[package]]
 name = "lebe"
 version = "0.5.2"
@@ -2587,9 +2519,9 @@ checksum = "03087c2bad5e1034e8cace5926dec053fb3790248370865f5117a7d0213354c8"
 
 [[package]]
 name = "libc"
-version = "0.2.174"
+version = "0.2.183"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1171693293099992e19cddea4e8b849964e9846f4acee11b3948bcc337be8776"
+checksum = "b5b646652bf6661599e1da8901b3b9522896f01e736bad5f723fe7a3a27f899d"
 
 [[package]]
 name = "libdbus-sys"
@@ -2635,6 +2567,12 @@ version = "0.4.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "78b3ae25bc7c8c38cec158d1f2757ee79e9b3740fbc7ccf0e59e4b08d793fa89"
 
+[[package]]
+name = "linux-raw-sys"
+version = "0.12.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "32a66949e030da00e8c7d4434b251670a91556f4144941d37452769c25d58a53"
+
 [[package]]
 name = "litemap"
 version = "0.7.4"
@@ -2783,12 +2721,12 @@ dependencies = [
  "aes",
  "arboard",
  "async-stream",
+ "aws-lc-rs",
  "base64 0.22.1",
  "bytes",
  "calamine",
  "cbc",
  "cfg-if",
- "cipher",
  "file-format",
  "flexi_logger",
  "futures",
@@ -2803,7 +2741,7 @@ dependencies = [
  "rand 0.9.1",
  "rand_chacha 0.9.0",
  "rcgen",
- "reqwest 0.13.1",
+ "reqwest 0.13.2",
  "rocket",
  "serde",
  "serde_json",
@@ -3210,9 +3148,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "once_cell"
-version = "1.21.3"
+version = "1.21.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "42f5e15c9953c5e4ccceeb2e7382a716482c34515315f7b03532b8b4e8393d2d"
+checksum = "9f7c3e4beb33f85d45ae3e3a1792185706c8e16d043238c593331cc7cd313b50"
 
 [[package]]
 name = "open"
@@ -3226,9 +3164,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "openssl"
-version = "0.10.75"
+version = "0.10.76"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "08838db121398ad17ab8531ce9de97b244589089e290a384c900cb9ff7434328"
+checksum = "951c002c75e16ea2c65b8c7e4d3d51d5530d8dfa7d060b4776828c88cfb18ecf"
 dependencies = [
  "bitflags 2.6.0",
  "cfg-if",
@@ -3273,9 +3211,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "openssl-sys"
-version = "0.9.111"
+version = "0.9.112"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "82cab2d520aa75e3c58898289429321eb788c3106963d0dc886ec7a5f4adc321"
+checksum = "57d55af3b3e226502be1526dfdba67ab0e9c96fc293004e79576b2b9edb0dbdb"
 dependencies = [
  "cc",
  "libc",
@@ -3371,7 +3309,7 @@ dependencies = [
  "console_error_panic_hook",
  "console_log",
  "image 0.25.2",
- "itertools 0.14.0",
+ "itertools",
  "js-sys",
  "libloading",
  "log",
@@ -3563,12 +3501,6 @@ version = "0.2.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "bda66fc9667c18cb2758a2ac84d1167245054bcf85d5d1aaa6923f45801bdd02"
 
-[[package]]
-name = "pin-utils"
-version = "0.1.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8b870d8c151b6f2fb93e84a13146138f05d02ed11c7e7c54f8826aaaf7c9f184"
-
 [[package]]
 name = "piston-float"
 version = "1.0.1"
@@ -3639,16 +3571,6 @@ version = "0.1.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "925383efa346730478fb4838dbe9137d2a47675ad789c546d150a6e1dd4ab31c"
 
-[[package]]
-name = "prettyplease"
-version = "0.2.25"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "64d1ec885c64d0457d564db4ec299b2dae3f9c02808b8ad9c3a089c591b18033"
-dependencies = [
- "proc-macro2",
- "syn 2.0.93",
-]
-
 [[package]]
 name = "proc-macro-crate"
 version = "1.3.1"
@@ -3731,9 +3653,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "quick-xml"
-version = "0.38.4"
+version = "0.39.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b66c2058c55a409d601666cffe35f04333cf1013010882cec174a7467cd4e21c"
+checksum = "958f21e8e7ceb5a1aa7fa87fab28e7c75976e0bfe7e23ff069e0a260f894067d"
 dependencies = [
  "encoding_rs",
  "memchr",
@@ -3750,7 +3672,7 @@ dependencies = [
  "pin-project-lite",
  "quinn-proto",
  "quinn-udp",
- "rustc-hash 2.1.1",
+ "rustc-hash",
  "rustls 0.23.28",
  "socket2 0.6.2",
  "thiserror 2.0.12",
@@ -3761,9 +3683,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "quinn-proto"
-version = "0.11.13"
+version = "0.11.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f1906b49b0c3bc04b5fe5d86a77925ae6524a19b816ae38ce1e426255f1d8a31"
+checksum = "434b42fec591c96ef50e21e886936e66d3cc3f737104fdb9b737c40ffb94c098"
 dependencies = [
  "aws-lc-rs",
  "bytes",
@@ -3771,7 +3693,7 @@ dependencies = [
  "lru-slab",
  "rand 0.9.1",
  "ring",
- "rustc-hash 2.1.1",
+ "rustc-hash",
  "rustls 0.23.28",
  "rustls-pki-types",
  "slab",
@@ -4077,9 +3999,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "reqwest"
-version = "0.13.1"
+version = "0.13.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "04e9018c9d814e5f30cc16a0f03271aeab3571e609612d9fe78c1aa8d11c2f62"
+checksum = "ab3f43e3283ab1488b624b44b0e988d0acea0b3214e694730a055cb6b2efa801"
 dependencies = [
  "base64 0.22.1",
  "bytes",
@@ -4150,7 +4072,7 @@ dependencies = [
  "cfg-if",
  "getrandom 0.2.15",
  "libc",
- "untrusted",
+ "untrusted 0.9.0",
  "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
@@ -4245,12 +4167,6 @@ version = "0.20.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "6c20b6793b5c2fa6553b250154b78d6d0db37e72700ae35fad9387a46f487c97"
 
-[[package]]
-name = "rustc-hash"
-version = "1.1.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "08d43f7aa6b08d49f382cde6a7982047c3426db949b1424bc4b7ec9ae12c6ce2"
-
 [[package]]
 name = "rustc-hash"
 version = "2.1.1"
@@ -4284,10 +4200,23 @@ dependencies = [
  "bitflags 2.6.0",
  "errno",
  "libc",
- "linux-raw-sys",
+ "linux-raw-sys 0.4.14",
  "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
+[[package]]
+name = "rustix"
+version = "1.1.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "b6fe4565b9518b83ef4f91bb47ce29620ca828bd32cb7e408f0062e9930ba190"
+dependencies = [
+ "bitflags 2.6.0",
+ "errno",
+ "libc",
+ "linux-raw-sys 0.12.1",
+ "windows-sys 0.61.2",
+]
+
 [[package]]
 name = "rustls"
 version = "0.21.12"
@@ -4378,7 +4307,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "8b6275d1ee7a1cd780b64aca7726599a1dbc893b1e64144529e55c3c2f745765"
 dependencies = [
  "ring",
- "untrusted",
+ "untrusted 0.9.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4390,7 +4319,7 @@ dependencies = [
  "aws-lc-rs",
  "ring",
  "rustls-pki-types",
- "untrusted",
+ "untrusted 0.9.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4442,7 +4371,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "da046153aa2352493d6cb7da4b6e5c0c057d8a1d0a9aa8560baffdd945acd414"
 dependencies = [
  "ring",
- "untrusted",
+ "untrusted 0.9.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4852,9 +4781,9 @@ checksum = "7da8b5736845d9f2fcb837ea5d9e2628564b3b043a70948a3f0b778838c5fb4f"
 
 [[package]]
 name = "strum_macros"
-version = "0.27.2"
+version = "0.28.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7695ce3845ea4b33927c055a39dc438a45b059f7c1b3d91d38d10355fb8cbca7"
+checksum = "ab85eea0270ee17587ed4156089e10b9e6880ee688791d45a905f5b1ca36f664"
 dependencies = [
  "heck 0.5.0",
  "proc-macro2",
@@ -4927,9 +4856,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "sysinfo"
-version = "0.38.0"
+version = "0.38.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "fe840c5b1afe259a5657392a4dbb74473a14c8db999c3ec2f4ae812e028a94da"
+checksum = "92ab6a2f8bfe508deb3c6406578252e491d299cbbf3bc0529ecc3313aee4a52f"
 dependencies = [
  "libc",
  "memchr",
@@ -5300,14 +5229,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tempfile"
-version = "3.10.1"
+version = "3.27.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "85b77fafb263dd9d05cbeac119526425676db3784113aa9295c88498cbf8bff1"
+checksum = "32497e9a4c7b38532efcdebeef879707aa9f794296a4f0244f6f69e9bc8574bd"
 dependencies = [
- "cfg-if",
  "fastrand",
- "rustix",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "getrandom 0.3.1",
+ "once_cell",
+ "rustix 1.1.4",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5446,9 +5376,9 @@ checksum = "1f3ccbac311fea05f86f61904b462b55fb3df8837a366dfc601a0161d0532f20"
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.49.0"
+version = "1.50.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "72a2903cd7736441aac9df9d7688bd0ce48edccaadf181c3b90be801e81d3d86"
+checksum = "27ad5e34374e03cfffefc301becb44e9dc3c17584f414349ebe29ed26661822d"
 dependencies = [
  "bytes",
  "libc",
@@ -5754,6 +5684,12 @@ version = "0.2.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "229730647fbc343e3a80e463c1db7f78f3855d3f3739bee0dda773c9a037c90a"
 
+[[package]]
+name = "untrusted"
+version = "0.7.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "a156c684c91ea7d62626509bce3cb4e1d9ed5c4d978f7b4352658f96a4c26b4a"
+
 [[package]]
 name = "untrusted"
 version = "0.9.0"
@@ -6111,18 +6047,6 @@ version = "0.1.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "53a85b86a771b1c87058196170769dd264f66c0782acf1ae6cc51bfd64b39082"
 
-[[package]]
-name = "which"
-version = "4.4.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "87ba24419a2078cd2b0f2ede2691b6c66d8e47836da3b6db8265ebad47afbfc7"
-dependencies = [
- "either",
- "home",
- "once_cell",
- "rustix",
-]
-
 [[package]]
 name = "winapi"
 version = "0.3.9"
@@ -6893,7 +6817,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "5d91ffca73ee7f68ce055750bf9f6eca0780b8c85eff9bc046a3b0da41755e12"
 dependencies = [
  "gethostname",
- "rustix",
+ "rustix 0.38.34",
  "x11rb-protocol",
 ]
 
@@ -6928,8 +6852,8 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "8da84f1a25939b27f6820d92aed108f83ff920fdf11a7b19366c27c4cda81d4f"
 dependencies = [
  "libc",
- "linux-raw-sys",
- "rustix",
+ "linux-raw-sys 0.4.14",
+ "rustix 0.38.34",
 ]
 
 [[package]]
diff --git a/runtime/Cargo.toml b/runtime/Cargo.toml
index 207a0ce6..05455536 100644
--- a/runtime/Cargo.toml
+++ b/runtime/Cargo.toml
@@ -15,13 +15,13 @@ serde = { version = "1.0.228", features = ["derive"] }
 serde_json = "1.0.149"
 keyring = { version = "3.6.2", features = ["apple-native", "windows-native", "sync-secret-service"] }
 arboard = "3.6.1"
-tokio = { version = "1.49.0", features = ["rt", "rt-multi-thread", "macros", "process"] }
+tokio = { version = "1.50.0", features = ["rt", "rt-multi-thread", "macros", "process"] }
 tokio-stream = "0.1.18"
-futures = "0.3.31"
+futures = "0.3.32"
 async-stream = "0.3.6"
 flexi_logger = "0.31.8"
 log = { version = "0.4.29", features = ["kv"] }
-once_cell = "1.21.3"
+once_cell = "1.21.4"
 rocket = { version = "0.5.1", features = ["json", "tls"] }
 rand = "0.9.1"
 rand_chacha = "0.9"
@@ -33,25 +33,26 @@ hmac = "0.12.1"
 sha2 = "0.10.8"
 rcgen = { version = "0.14.7", features = ["pem"] }
 file-format = "0.28.0"
-calamine = "0.33.0"
+calamine = "0.34.0"
 pdfium-render = "0.8.37"
 sys-locale = "0.3.2"
 cfg-if = "1.0.4"
 pptx-to-md = "0.4.0"
-tempfile = "3.8"
-strum_macros = "0.27"
-sysinfo = "0.38.0"
+tempfile = "3.27.0"
+strum_macros = "0.28.0"
+sysinfo = "0.38.4"
 
 # Fixes security vulnerability downstream, where the upstream is not fixed yet:
 time = "0.3.47" # -> Rocket
 bytes = "1.11.1" # -> almost every dependency
+aws-lc-rs = "1.16.2" # -> reqwest
 
 [target.'cfg(target_os = "linux")'.dependencies]
 # See issue https://github.com/tauri-apps/tauri/issues/4470
-reqwest = { version = "0.13.1", features = ["native-tls-vendored"] }
+reqwest = { version = "0.13.2", features = ["native-tls-vendored"] }
 
 # Fixes security vulnerability downstream, where the upstream is not fixed yet:
-openssl = "0.10.75"
+openssl = "0.10.76"
 
 [target.'cfg(target_os = "windows")'.dependencies]
 windows-registry = "0.6.1"