diff --git a/app/SharedTools/LuaTable.cs b/app/SharedTools/LuaTable.cs
index 16d092b4..e03eea55 100644
--- a/app/SharedTools/LuaTable.cs
+++ b/app/SharedTools/LuaTable.cs
@@ -28,7 +28,7 @@ public static class LuaTable
             
             // Add a comment with the original text content:
             sb.AppendLine();
-            sb.AppendLine($"-- {commentContent}");
+            sb.AppendLine($"-- {commentValue}");
             
             // Add the assignment to the UI_TEXT_CONTENT table:
             sb.AppendLine($"""