Improved text content phrasing in German and English (#513)

This commit is contained in:
Thorsten Sommer authored and GitHub committed 2025-06-27 21:40:39 +02:00
1 parent 181ba07d2d
commit 87bb04e3c0
5 files changed
+21 -11

No files matched your search

@@ -1474,7 +1474,7 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::CONFIGURATIONPROVIDERSELECTION::T20906218
UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::CONFIGURATIONPROVIDERSELECTION::T3672477670"] = "App-Standard verwenden"
-- Yes, let the AI decide which data sources are needed.
UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::DATASOURCESELECTION::T1031370894"] = "Ja, lassen Sie die KI entscheiden, welche Datenquellen benötigt werden."
UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::DATASOURCESELECTION::T1031370894"] = "Ja, die KI soll entscheiden, welche Datenquellen benötigt werden."
-- Yes, let the AI validate & filter the retrieved data.
UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::DATASOURCESELECTION::T1309929755"] = "Ja, die KI soll die abgerufenen Daten überprüfen und filtern."
@@ -1713,6 +1713,9 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTCONTENTCLEANE
-- Use Case: this agent is used to clean up text content. It extracts the main content, removes advertisements and other irrelevant things, and attempts to convert relative links into absolute links so that they can be used.
UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTCONTENTCLEANER::T1299550589"] = "Anwendungsfall: Dieser Agent wird verwendet, um Textinhalte zu bereinigen. Er extrahiert den Hauptinhalt, entfernt Werbung und andere irrelevante Elemente und versucht, relative Links in absolute Links umzuwandeln, damit diese verwendet werden können."
-- Agent: Text Content Cleaner Options
UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTCONTENTCLEANER::T3517268866"] = "Agent: Inhaltsbereinigung"
-- No options are preselected
UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTCONTENTCLEANER::T354528094"] = "Keine Optionen sind vorausgewählt"
@@ -1728,8 +1731,8 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTDATASOURCESEL
-- Use Case: this agent is used to select the appropriate data sources for the current prompt.
UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTDATASOURCESELECTION::T2208143316"] = "Anwendungsfall: Dieser Assistent wird verwendet, um die passenden Datenquellen für die aktuelle Eingabe auszuwählen."
-- Agent: Data Source Selection Options
UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTDATASOURCESELECTION::T2258031949"] = "Agent: Auswahlmöglichkeiten für Datenquellen"
-- Agent: Data Source Selection
UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTDATASOURCESELECTION::T2258031949"] = "Agent: Wahl der Datenquellen"
-- No options are preselected
UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTDATASOURCESELECTION::T354528094"] = "Keine Optionen sind vorausgewählt"
@@ -1773,11 +1776,11 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTRETRIEVALCONT
-- Options are preselected
UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTRETRIEVALCONTEXTVALIDATION::T3875604319"] = "Optionen sind vorausgewählt"
-- Agent: Retrieval Context Validation Options
UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTRETRIEVALCONTEXTVALIDATION::T928989804"] = "Agent: Optionen zur Überprüfung des Abruf-Kontexts"
-- Agent: Retrieval Context Validation
UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTRETRIEVALCONTEXTVALIDATION::T928989804"] = "Agent: Validierung der Abruf-Kontexte"
-- No validation is performed
UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTRETRIEVALCONTEXTVALIDATION::T95175095"] = "Es findet keine Überprüfung statt"
UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTRETRIEVALCONTEXTVALIDATION::T95175095"] = "Es findet keine Validierung statt"
-- Spellchecking is disabled
UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAPP::T1059411425"] = "Rechtschreibprüfung ist deaktiviert"
@@ -1713,6 +1713,9 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTCONTENTCLEANE
-- Use Case: this agent is used to clean up text content. It extracts the main content, removes advertisements and other irrelevant things, and attempts to convert relative links into absolute links so that they can be used.
UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTCONTENTCLEANER::T1299550589"] = "Use Case: this agent is used to clean up text content. It extracts the main content, removes advertisements and other irrelevant things, and attempts to convert relative links into absolute links so that they can be used."
-- Agent: Text Content Cleaner Options
UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTCONTENTCLEANER::T3517268866"] = "Agent: Text Content Cleaner"
-- No options are preselected
UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTCONTENTCLEANER::T354528094"] = "No options are preselected"
@@ -1728,8 +1731,8 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTDATASOURCESEL
-- Use Case: this agent is used to select the appropriate data sources for the current prompt.
UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTDATASOURCESELECTION::T2208143316"] = "Use Case: this agent is used to select the appropriate data sources for the current prompt."
-- Agent: Data Source Selection Options
UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTDATASOURCESELECTION::T2258031949"] = "Agent: Data Source Selection Options"
-- Agent: Data Source Selection
UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTDATASOURCESELECTION::T2258031949"] = "Agent: Data Source Selection"
-- No options are preselected
UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTDATASOURCESELECTION::T354528094"] = "No options are preselected"
@@ -1773,8 +1776,8 @@ UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTRETRIEVALCONT
-- Options are preselected
UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTRETRIEVALCONTEXTVALIDATION::T3875604319"] = "Options are preselected"
-- Agent: Retrieval Context Validation Options
UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTRETRIEVALCONTEXTVALIDATION::T928989804"] = "Agent: Retrieval Context Validation Options"
-- Agent: Retrieval Context Validation
UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTRETRIEVALCONTEXTVALIDATION::T928989804"] = "Agent: Retrieval Context Validation"
-- No validation is performed
UI_TEXT_CONTENT["AISTUDIO::COMPONENTS::SETTINGS::SETTINGSPANELAGENTRETRIEVALCONTEXTVALIDATION::T95175095"] = "No validation is performed"