Add optional manual mode per translation and culture

I18N Commander/DataModel/Database/Common/DataContext.cs

@@ -58,6 +58,7 @@ public sealed class DataContext : DbContext, IDataContext
         modelBuilder.Entity<Translation>().HasIndex(n => n.Id);
         modelBuilder.Entity<Translation>().HasIndex(n => n.Culture);
         modelBuilder.Entity<Translation>().HasIndex(n => n.Text);
+        modelBuilder.Entity<Translation>().HasIndex(n => n.TranslateManual);
         modelBuilder.Entity<Translation>().Navigation(n => n.TextElement).AutoInclude();
 
         #endregion

I18N Commander/DataModel/Database/Translation.cs

@@ -9,4 +9,6 @@ public sealed class Translation
     public string Culture { get; set; } = "en-US";
 
     public string Text { get; set; } = string.Empty;
+
+    public bool TranslateManual { get; set; } = false;
 }

I18N Commander/DataModel/Migrations/20220921182526_202209AddManualFlag.Designer.cs

@@ -0,0 +1,211 @@
+// <auto-generated />
+using System;
+using DataModel.Database.Common;
+using Microsoft.EntityFrameworkCore;
+using Microsoft.EntityFrameworkCore.Infrastructure;
+using Microsoft.EntityFrameworkCore.Migrations;
+using Microsoft.EntityFrameworkCore.Storage.ValueConversion;
+
+#nullable disable
+
+namespace DataModel.Migrations
+{
+    [DbContext(typeof(DataContext))]
+    [Migration("20220921182526_202209AddManualFlag")]
+    partial class _202209AddManualFlag
+    {
+        protected override void BuildTargetModel(ModelBuilder modelBuilder)
+        {
+#pragma warning disable 612, 618
+            modelBuilder.HasAnnotation("ProductVersion", "6.0.9");
+
+            modelBuilder.Entity("DataModel.Database.Section", b =>
+                {
+                    b.Property<int>("Id")
+                        .ValueGeneratedOnAdd()
+                        .HasColumnType("INTEGER");
+
+                    b.Property<string>("DataKey")
+                        .IsRequired()
+                        .HasColumnType("TEXT");
+
+                    b.Property<int>("Depth")
+                        .HasColumnType("INTEGER");
+
+                    b.Property<string>("Name")
+                        .IsRequired()
+                        .HasColumnType("TEXT");
+
+                    b.Property<int?>("ParentId")
+                        .HasColumnType("INTEGER");
+
+                    b.HasKey("Id");
+
+                    b.HasIndex("DataKey");
+
+                    b.HasIndex("Depth");
+
+                    b.HasIndex("Id");
+
+                    b.HasIndex("Name");
+
+                    b.HasIndex("ParentId");
+
+                    b.ToTable("Sections");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("DataModel.Database.Setting", b =>
+                {
+                    b.Property<int>("Id")
+                        .ValueGeneratedOnAdd()
+                        .HasColumnType("INTEGER");
+
+                    b.Property<bool>("BoolValue")
+                        .HasColumnType("INTEGER");
+
+                    b.Property<string>("Code")
+                        .IsRequired()
+                        .HasColumnType("TEXT");
+
+                    b.Property<Guid>("GuidValue")
+                        .HasColumnType("TEXT");
+
+                    b.Property<int>("IntegerValue")
+                        .HasColumnType("INTEGER");
+
+                    b.Property<string>("TextValue")
+                        .IsRequired()
+                        .HasColumnType("TEXT");
+
+                    b.HasKey("Id");
+
+                    b.HasIndex("BoolValue");
+
+                    b.HasIndex("Code")
+                        .IsUnique();
+
+                    b.HasIndex("GuidValue");
+
+                    b.HasIndex("Id");
+
+                    b.HasIndex("IntegerValue");
+
+                    b.HasIndex("TextValue");
+
+                    b.ToTable("Settings");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("DataModel.Database.TextElement", b =>
+                {
+                    b.Property<int>("Id")
+                        .ValueGeneratedOnAdd()
+                        .HasColumnType("INTEGER");
+
+                    b.Property<string>("Code")
+                        .IsRequired()
+                        .HasColumnType("TEXT");
+
+                    b.Property<bool>("IsMultiLine")
+                        .HasColumnType("INTEGER");
+
+                    b.Property<string>("Name")
+                        .IsRequired()
+                        .HasColumnType("TEXT");
+
+                    b.Property<int>("SectionId")
+                        .HasColumnType("INTEGER");
+
+                    b.HasKey("Id");
+
+                    b.HasIndex("Code");
+
+                    b.HasIndex("Id");
+
+                    b.HasIndex("IsMultiLine");
+
+                    b.HasIndex("Name");
+
+                    b.HasIndex("SectionId");
+
+                    b.ToTable("TextElements");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("DataModel.Database.Translation", b =>
+                {
+                    b.Property<int>("Id")
+                        .ValueGeneratedOnAdd()
+                        .HasColumnType("INTEGER");
+
+                    b.Property<string>("Culture")
+                        .IsRequired()
+                        .HasColumnType("TEXT");
+
+                    b.Property<string>("Text")
+                        .IsRequired()
+                        .HasColumnType("TEXT");
+
+                    b.Property<int>("TextElementId")
+                        .HasColumnType("INTEGER");
+
+                    b.Property<bool>("TranslateManual")
+                        .HasColumnType("INTEGER");
+
+                    b.HasKey("Id");
+
+                    b.HasIndex("Culture");
+
+                    b.HasIndex("Id");
+
+                    b.HasIndex("Text");
+
+                    b.HasIndex("TextElementId");
+
+                    b.HasIndex("TranslateManual");
+
+                    b.ToTable("Translations");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("DataModel.Database.Section", b =>
+                {
+                    b.HasOne("DataModel.Database.Section", "Parent")
+                        .WithMany()
+                        .HasForeignKey("ParentId");
+
+                    b.Navigation("Parent");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("DataModel.Database.TextElement", b =>
+                {
+                    b.HasOne("DataModel.Database.Section", "Section")
+                        .WithMany("TextElements")
+                        .HasForeignKey("SectionId")
+                        .OnDelete(DeleteBehavior.Cascade)
+                        .IsRequired();
+
+                    b.Navigation("Section");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("DataModel.Database.Translation", b =>
+                {
+                    b.HasOne("DataModel.Database.TextElement", "TextElement")
+                        .WithMany("Translations")
+                        .HasForeignKey("TextElementId")
+                        .OnDelete(DeleteBehavior.Cascade)
+                        .IsRequired();
+
+                    b.Navigation("TextElement");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("DataModel.Database.Section", b =>
+                {
+                    b.Navigation("TextElements");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("DataModel.Database.TextElement", b =>
+                {
+                    b.Navigation("Translations");
+                });
+#pragma warning restore 612, 618
+        }
+    }
+}

I18N Commander/DataModel/Migrations/20220921182526_202209AddManualFlag.cs

@@ -0,0 +1,35 @@
+using Microsoft.EntityFrameworkCore.Migrations;
+
+#nullable disable
+
+namespace DataModel.Migrations
+{
+    public partial class _202209AddManualFlag : Migration
+    {
+        protected override void Up(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.AddColumn<bool>(
+                name: "TranslateManual",
+                table: "Translations",
+                type: "INTEGER",
+                nullable: false,
+                defaultValue: false);
+
+            migrationBuilder.CreateIndex(
+                name: "IX_Translations_TranslateManual",
+                table: "Translations",
+                column: "TranslateManual");
+        }
+
+        protected override void Down(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.DropIndex(
+                name: "IX_Translations_TranslateManual",
+                table: "Translations");
+
+            migrationBuilder.DropColumn(
+                name: "TranslateManual",
+                table: "Translations");
+        }
+    }
+}

I18N Commander/DataModel/Migrations/DataContextModelSnapshot.cs

@@ -145,6 +145,9 @@ namespace DataModel.Migrations
                     b.Property<int>("TextElementId")
                         .HasColumnType("INTEGER");
 
+                    b.Property<bool>("TranslateManual")
+                        .HasColumnType("INTEGER");
+
                     b.HasKey("Id");
 
                     b.HasIndex("Culture");
@@ -155,6 +158,8 @@ namespace DataModel.Migrations
 
                     b.HasIndex("TextElementId");
 
+                    b.HasIndex("TranslateManual");
+
                     b.ToTable("Translations");
                 });
 

I18N Commander/Processor/TranslationProcessor.cs

@@ -17,6 +17,7 @@ public static class TranslationProcessor
             if(!await db.Translations.AnyAsync(n => n.TextElement == textElement && n.Culture == cultureInfo.Code))
                 missedTranslations.Add(new Translation
                 {
+                    TranslateManual = false,
                     Culture = cultureInfo.Code,
                     Text = string.Empty,
                 });
@@ -32,11 +33,12 @@ public static class TranslationProcessor
         return await db.Translations.Where(n => n.TextElement == textElement).ToListAsync();
     }
     
-    public static async Task<ProcessorResult<Translation>> SaveChangedTranslation(int translationId, string text)
+    public static async Task<ProcessorResult<Translation>> SaveChangedTranslation(int translationId, string text, bool manualFLag)
     {
         await using var db = ProcessorMeta.ServiceProvider.GetRequiredService<DataContext>();
         var dbTranslation = await db.Translations.FirstAsync(n => n.Id == translationId);
         dbTranslation.Text = text;
+        dbTranslation.TranslateManual = manualFLag;
         
         try
         {

I18N Commander/UI WinForms/Components/Translation.Designer.cs

@@ -32,9 +32,12 @@
             this.tableLayout = new System.Windows.Forms.TableLayoutPanel();
             this.labelHead = new System.Windows.Forms.Label();
             this.textBox = new System.Windows.Forms.TextBox();
+            this.flowLayoutHeaderTools = new System.Windows.Forms.FlowLayoutPanel();
             this.buttonDeepL = new System.Windows.Forms.Button();
+            this.checkBoxManual = new System.Windows.Forms.CheckBox();
             this.toolTip = new System.Windows.Forms.ToolTip(this.components);
             this.tableLayout.SuspendLayout();
+            this.flowLayoutHeaderTools.SuspendLayout();
             this.SuspendLayout();
             // 
             // tableLayout
@@ -44,7 +47,7 @@
             this.tableLayout.ColumnStyles.Add(new System.Windows.Forms.ColumnStyle(System.Windows.Forms.SizeType.Percent, 100F));
             this.tableLayout.Controls.Add(this.labelHead, 0, 0);
             this.tableLayout.Controls.Add(this.textBox, 0, 1);
-            this.tableLayout.Controls.Add(this.buttonDeepL, 1, 0);
+            this.tableLayout.Controls.Add(this.flowLayoutHeaderTools, 1, 0);
             this.tableLayout.Dock = System.Windows.Forms.DockStyle.Fill;
             this.tableLayout.Location = new System.Drawing.Point(0, 0);
             this.tableLayout.Name = "tableLayout";
@@ -76,6 +79,18 @@
             this.textBox.TabIndex = 1;
             this.textBox.TextChanged += new System.EventHandler(this.textBox_TextChanged);
             // 
+            // flowLayoutHeaderTools
+            // 
+            this.flowLayoutHeaderTools.Controls.Add(this.buttonDeepL);
+            this.flowLayoutHeaderTools.Controls.Add(this.checkBoxManual);
+            this.flowLayoutHeaderTools.Dock = System.Windows.Forms.DockStyle.Fill;
+            this.flowLayoutHeaderTools.FlowDirection = System.Windows.Forms.FlowDirection.RightToLeft;
+            this.flowLayoutHeaderTools.Location = new System.Drawing.Point(366, 0);
+            this.flowLayoutHeaderTools.Margin = new System.Windows.Forms.Padding(0);
+            this.flowLayoutHeaderTools.Name = "flowLayoutHeaderTools";
+            this.flowLayoutHeaderTools.Size = new System.Drawing.Size(454, 66);
+            this.flowLayoutHeaderTools.TabIndex = 3;
+            // 
             // buttonDeepL
             // 
             this.buttonDeepL.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Top | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Right)));
@@ -83,7 +98,7 @@
             this.buttonDeepL.FlatAppearance.BorderSize = 0;
             this.buttonDeepL.FlatStyle = System.Windows.Forms.FlatStyle.Flat;
             this.buttonDeepL.Image = global::UI_WinForms.Resources.Icons.icons8_bot_512;
-            this.buttonDeepL.Location = new System.Drawing.Point(757, 3);
+            this.buttonDeepL.Location = new System.Drawing.Point(391, 3);
             this.buttonDeepL.Name = "buttonDeepL";
             this.buttonDeepL.Size = new System.Drawing.Size(60, 60);
             this.buttonDeepL.TabIndex = 2;
@@ -91,6 +106,19 @@
             this.buttonDeepL.UseVisualStyleBackColor = true;
             this.buttonDeepL.Click += new System.EventHandler(this.buttonDeepL_Click);
             // 
+            // checkBoxManual
+            // 
+            this.checkBoxManual.AutoSize = true;
+            this.checkBoxManual.Location = new System.Drawing.Point(188, 3);
+            this.checkBoxManual.Name = "checkBoxManual";
+            this.checkBoxManual.Padding = new System.Windows.Forms.Padding(0, 14, 0, 14);
+            this.checkBoxManual.Size = new System.Drawing.Size(197, 60);
+            this.checkBoxManual.TabIndex = 0;
+            this.checkBoxManual.Text = "Manual translation";
+            this.toolTip.SetToolTip(this.checkBoxManual, "Never overwrites this translation automatically");
+            this.checkBoxManual.UseVisualStyleBackColor = true;
+            this.checkBoxManual.CheckedChanged += new System.EventHandler(this.checkBoxManual_CheckedChanged);
+            // 
             // toolTip
             // 
             this.toolTip.AutoPopDelay = 30000;
@@ -109,6 +137,8 @@
             this.Size = new System.Drawing.Size(820, 279);
             this.tableLayout.ResumeLayout(false);
             this.tableLayout.PerformLayout();
+            this.flowLayoutHeaderTools.ResumeLayout(false);
+            this.flowLayoutHeaderTools.PerformLayout();
             this.ResumeLayout(false);
 
         }
@@ -120,5 +150,7 @@
         private TextBox textBox;
         private Button buttonDeepL;
         private ToolTip toolTip;
+        private FlowLayoutPanel flowLayoutHeaderTools;
+        private CheckBox checkBoxManual;
     }
 }

I18N Commander/UI WinForms/Components/Translation.cs

@@ -15,6 +15,7 @@ public sealed partial class Translation : UserControl
     private bool isLoading = false;
     private int currentTranslationId = -1;
     private bool isDeepLSourceCulture = false;
+    private bool isManualOnlyMode = false;
     private Translation? mainCultureTranslation = null;
 
     public Translation()
@@ -50,6 +51,7 @@ public sealed partial class Translation : UserControl
     {
         this.isDeepLSourceCulture = await AppSettings.GetDeepLSourceCultureIndex() == cultureInfo.Index;
         this.textBox.ReadOnly = !(this.isDeepLSourceCulture || await AppSettings.GetDeepLAction() == SettingDeepLAction.MANUAL);
+        this.checkBoxManual.Visible = !this.isDeepLSourceCulture;
         this.buttonDeepL.Visible = await AppSettings.GetDeepLMode() != SettingDeepLMode.DISABLED;
         this.buttonDeepL.Image = this.isDeepLSourceCulture ? Icons.icons8_trigger_1__svg : Icons.deepl_logo_icon_170284;
 
@@ -66,9 +68,21 @@ public sealed partial class Translation : UserControl
     {
         this.isLoading = true;
         
+        this.isManualOnlyMode = this.checkBoxManual.Checked = translation.TranslateManual;
         this.currentTranslationId = translation.Id;
-        this.textBox.Text = translation.Text;
+        
-        this.textBox.Multiline = translation.TextElement.IsMultiLine;
+        try
+        {
+            this.textBox.Text = translation.Text;
+            this.textBox.Multiline = translation.TextElement.IsMultiLine;
+            this.textBox.ReadOnly = !(this.isDeepLSourceCulture || await AppSettings.GetDeepLAction() == SettingDeepLAction.MANUAL);
+            if (this.isManualOnlyMode)
+                this.textBox.ReadOnly = false;
+        }
+        catch (ObjectDisposedException)
+        {
+        }
+        
         this.Height = translation.TextElement.IsMultiLine ? 280 : 106;
         this.buttonDeepL.Visible = await AppSettings.GetDeepLMode() != SettingDeepLMode.DISABLED;
 
@@ -110,10 +124,12 @@ public sealed partial class Translation : UserControl
     private async void SaveChanges(object? sender, ElapsedEventArgs e)
     {
         if (this.currentTranslationId > -1)
-            await TranslationProcessor.SaveChangedTranslation(this.currentTranslationId, this.textBox.Text);
+            await TranslationProcessor.SaveChangedTranslation(this.currentTranslationId, this.textBox.Text, this.checkBoxManual.Checked);
         
         if(this.ParentForm is UI_WinForms.Main main)
             main.RemoveDeferredSaveOperation(this.currentTranslationId);
+        
+        this.isManualOnlyMode = this.checkBoxManual.Checked;
     }
 
     private async void TriggerTranslateNow(object? sender, ElapsedEventArgs e)
@@ -129,11 +145,14 @@ public sealed partial class Translation : UserControl
     
     internal string GetCurrentText() => this.textBox.Text;
     
-    internal async Task Translate()
+    internal async Task Translate(bool wasManualTriggered = false)
     {
         if (this.mainCultureTranslation is null)
             return;
         
+        if(this.isManualOnlyMode && !wasManualTriggered)
+            return;
+        
         var text = await Processor.DeepL.Translate(this.mainCultureTranslation.GetCurrentText(), this.culture);
         if (this.textBox.InvokeRequired)
             this.textBox.Invoke(() => this.textBox.Text = text);
@@ -146,6 +165,17 @@ public sealed partial class Translation : UserControl
         if (this.isDeepLSourceCulture)
             this.TriggerTranslateNow(null, null);
         else
-            await this.Translate();
+            await this.Translate(wasManualTriggered: true);
+    }
+
+    private async void checkBoxManual_CheckedChanged(object sender, EventArgs e)
+    {
+        if(this.isLoading)
+            return;
+        
+        this.SaveChanges(null, null);
+        this.textBox.ReadOnly = !(this.isDeepLSourceCulture || await AppSettings.GetDeepLAction() == SettingDeepLAction.MANUAL);
+        if (this.isManualOnlyMode)
+            this.textBox.ReadOnly = false;
     }
 }