diff --git a/I18N Commander/UI WinForms/Dialogs/InputDialog.Designer.cs b/I18N Commander/UI WinForms/Dialogs/InputDialog.Designer.cs
new file mode 100644
index 0000000..f1b97b3
--- /dev/null
+++ b/I18N Commander/UI WinForms/Dialogs/InputDialog.Designer.cs	
@@ -0,0 +1,166 @@
+namespace UI_WinForms.Dialogs
+{
+    partial class InputDialog
+    {
+        /// <summary>
+        /// Required designer variable.
+        /// </summary>
+        private System.ComponentModel.IContainer components = null;
+
+        /// <summary>
+        /// Clean up any resources being used.
+        /// </summary>
+        /// <param name="disposing">true if managed resources should be disposed; otherwise, false.</param>
+        protected override void Dispose(bool disposing)
+        {
+            if (disposing && (components != null))
+            {
+                components.Dispose();
+            }
+            base.Dispose(disposing);
+        }
+
+        #region Windows Form Designer generated code
+
+        /// <summary>
+        /// Required method for Designer support - do not modify
+        /// the contents of this method with the code editor.
+        /// </summary>
+        private void InitializeComponent()
+        {
+            this.tableLayout = new System.Windows.Forms.TableLayoutPanel();
+            this.labelHead = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.flowLayoutBottom = new System.Windows.Forms.FlowLayoutPanel();
+            this.buttonOk = new System.Windows.Forms.Button();
+            this.buttonCancel = new System.Windows.Forms.Button();
+            this.textBoxInput = new System.Windows.Forms.TextBox();
+            this.checkBoxIsRoot = new System.Windows.Forms.CheckBox();
+            this.tableLayout.SuspendLayout();
+            this.flowLayoutBottom.SuspendLayout();
+            this.SuspendLayout();
+            // 
+            // tableLayout
+            // 
+            this.tableLayout.AutoSize = true;
+            this.tableLayout.ColumnCount = 1;
+            this.tableLayout.ColumnStyles.Add(new System.Windows.Forms.ColumnStyle(System.Windows.Forms.SizeType.Percent, 100F));
+            this.tableLayout.Controls.Add(this.labelHead, 0, 0);
+            this.tableLayout.Controls.Add(this.flowLayoutBottom, 0, 2);
+            this.tableLayout.Controls.Add(this.textBoxInput, 0, 1);
+            this.tableLayout.Dock = System.Windows.Forms.DockStyle.Fill;
+            this.tableLayout.Location = new System.Drawing.Point(0, 0);
+            this.tableLayout.Name = "tableLayout";
+            this.tableLayout.RowCount = 4;
+            this.tableLayout.RowStyles.Add(new System.Windows.Forms.RowStyle());
+            this.tableLayout.RowStyles.Add(new System.Windows.Forms.RowStyle());
+            this.tableLayout.RowStyles.Add(new System.Windows.Forms.RowStyle(System.Windows.Forms.SizeType.Absolute, 66F));
+            this.tableLayout.RowStyles.Add(new System.Windows.Forms.RowStyle(System.Windows.Forms.SizeType.Percent, 100F));
+            this.tableLayout.Size = new System.Drawing.Size(800, 139);
+            this.tableLayout.TabIndex = 0;
+            // 
+            // labelHead
+            // 
+            this.labelHead.AutoSize = true;
+            this.labelHead.Dock = System.Windows.Forms.DockStyle.Fill;
+            this.labelHead.Location = new System.Drawing.Point(3, 0);
+            this.labelHead.Name = "labelHead";
+            this.labelHead.Size = new System.Drawing.Size(794, 28);
+            this.labelHead.TabIndex = 0;
+            this.labelHead.Text = "header";
+            // 
+            // flowLayoutBottom
+            // 
+            this.flowLayoutBottom.Controls.Add(this.buttonOk);
+            this.flowLayoutBottom.Controls.Add(this.buttonCancel);
+            this.flowLayoutBottom.Controls.Add(this.checkBoxIsRoot);
+            this.flowLayoutBottom.Dock = System.Windows.Forms.DockStyle.Fill;
+            this.flowLayoutBottom.Location = new System.Drawing.Point(3, 68);
+            this.flowLayoutBottom.Margin = new System.Windows.Forms.Padding(3, 0, 0, 0);
+            this.flowLayoutBottom.Name = "flowLayoutBottom";
+            this.flowLayoutBottom.Size = new System.Drawing.Size(797, 66);
+            this.flowLayoutBottom.TabIndex = 0;
+            // 
+            // buttonOk
+            // 
+            this.buttonOk.AutoSize = true;
+            this.buttonOk.Image = global::UI_WinForms.Resources.Icons.icons8_ok_512;
+            this.buttonOk.ImageAlign = System.Drawing.ContentAlignment.MiddleLeft;
+            this.buttonOk.Location = new System.Drawing.Point(3, 3);
+            this.buttonOk.Name = "buttonOk";
+            this.buttonOk.Size = new System.Drawing.Size(114, 60);
+            this.buttonOk.TabIndex = 1;
+            this.buttonOk.Text = "Ok";
+            this.buttonOk.TextImageRelation = System.Windows.Forms.TextImageRelation.ImageBeforeText;
+            this.buttonOk.UseVisualStyleBackColor = true;
+            this.buttonOk.Click += new System.EventHandler(this.buttonOk_Click);
+            // 
+            // buttonCancel
+            // 
+            this.buttonCancel.AutoSize = true;
+            this.buttonCancel.DialogResult = System.Windows.Forms.DialogResult.Cancel;
+            this.buttonCancel.Image = global::UI_WinForms.Resources.Icons.icons8_cancel_512;
+            this.buttonCancel.ImageAlign = System.Drawing.ContentAlignment.MiddleLeft;
+            this.buttonCancel.Location = new System.Drawing.Point(123, 3);
+            this.buttonCancel.Name = "buttonCancel";
+            this.buttonCancel.Size = new System.Drawing.Size(124, 60);
+            this.buttonCancel.TabIndex = 2;
+            this.buttonCancel.Text = "Cancel";
+            this.buttonCancel.TextImageRelation = System.Windows.Forms.TextImageRelation.ImageBeforeText;
+            this.buttonCancel.UseVisualStyleBackColor = true;
+            // 
+            // textBoxInput
+            // 
+            this.textBoxInput.Dock = System.Windows.Forms.DockStyle.Fill;
+            this.textBoxInput.Location = new System.Drawing.Point(6, 31);
+            this.textBoxInput.Margin = new System.Windows.Forms.Padding(6, 3, 3, 3);
+            this.textBoxInput.Name = "textBoxInput";
+            this.textBoxInput.Size = new System.Drawing.Size(791, 34);
+            this.textBoxInput.TabIndex = 1;
+            this.textBoxInput.KeyUp += new System.Windows.Forms.KeyEventHandler(this.textBoxInput_KeyUp);
+            // 
+            // checkBoxIsRoot
+            // 
+            this.checkBoxIsRoot.AutoSize = true;
+            this.checkBoxIsRoot.Dock = System.Windows.Forms.DockStyle.Left;
+            this.checkBoxIsRoot.Location = new System.Drawing.Point(253, 3);
+            this.checkBoxIsRoot.Name = "checkBoxIsRoot";
+            this.checkBoxIsRoot.Size = new System.Drawing.Size(458, 60);
+            this.checkBoxIsRoot.TabIndex = 3;
+            this.checkBoxIsRoot.Text = "Add a root node (i.e. ignoring the selected node)";
+            this.checkBoxIsRoot.UseVisualStyleBackColor = true;
+            // 
+            // InputDialog
+            // 
+            this.AutoScaleDimensions = new System.Drawing.SizeF(120F, 120F);
+            this.AutoScaleMode = System.Windows.Forms.AutoScaleMode.Dpi;
+            this.AutoSize = true;
+            this.CancelButton = this.buttonCancel;
+            this.ClientSize = new System.Drawing.Size(800, 139);
+            this.Controls.Add(this.tableLayout);
+            this.Font = new System.Drawing.Font("Segoe UI", 12F, System.Drawing.FontStyle.Regular, System.Drawing.GraphicsUnit.Point);
+            this.FormBorderStyle = System.Windows.Forms.FormBorderStyle.FixedDialog;
+            this.MaximizeBox = false;
+            this.MinimizeBox = false;
+            this.Name = "InputDialog";
+            this.StartPosition = System.Windows.Forms.FormStartPosition.CenterParent;
+            this.Text = "InputDialog";
+            this.tableLayout.ResumeLayout(false);
+            this.tableLayout.PerformLayout();
+            this.flowLayoutBottom.ResumeLayout(false);
+            this.flowLayoutBottom.PerformLayout();
+            this.ResumeLayout(false);
+            this.PerformLayout();
+
+        }
+
+        #endregion
+
+        private TableLayoutPanel tableLayout;
+        private Label labelHead;
+        private FlowLayoutPanel flowLayoutBottom;
+        private TextBox textBoxInput;
+        private Button buttonOk;
+        private Button buttonCancel;
+        private CheckBox checkBoxIsRoot;
+    }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/I18N Commander/UI WinForms/Dialogs/InputDialog.cs b/I18N Commander/UI WinForms/Dialogs/InputDialog.cs
new file mode 100644
index 0000000..bce00a3
--- /dev/null
+++ b/I18N Commander/UI WinForms/Dialogs/InputDialog.cs	
@@ -0,0 +1,39 @@
+namespace UI_WinForms.Dialogs;
+
+public partial class InputDialog : Form
+{
+    private InputDialog()
+    {
+        this.InitializeComponent();
+    }
+
+    public static InputResult Show(string message, string title, string placeholder = "", string preloadedText = "", string okButtonText = "Ok", string cancelButtonText = "Cancel")
+    {
+        using var inputDialog = new InputDialog();
+        inputDialog.labelHead.Text = message;
+        inputDialog.Text = title;
+        inputDialog.textBoxInput.PlaceholderText = placeholder;
+        inputDialog.textBoxInput.Text = preloadedText;
+        inputDialog.buttonOk.Text = okButtonText;
+        inputDialog.buttonCancel.Text = cancelButtonText;
+
+        return new InputResult(inputDialog.ShowDialog(), inputDialog.textBoxInput.Text, inputDialog.checkBoxIsRoot.Checked);
+    }
+
+    private void textBoxInput_KeyUp(object sender, KeyEventArgs e)
+    {
+        if (e.KeyCode is Keys.Enter or Keys.Return)
+            this.buttonOk.PerformClick();
+    }
+
+    private void buttonOk_Click(object sender, EventArgs e)
+    {
+        if (!string.IsNullOrWhiteSpace(this.textBoxInput.Text))
+        {
+            this.DialogResult = DialogResult.OK;
+            this.Close();
+        }
+    }
+
+    public readonly record struct InputResult(DialogResult DialogResult, string Text, bool IsRoot);
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/I18N Commander/UI WinForms/Dialogs/InputDialog.resx b/I18N Commander/UI WinForms/Dialogs/InputDialog.resx
new file mode 100644
index 0000000..b5ae26c
--- /dev/null
+++ b/I18N Commander/UI WinForms/Dialogs/InputDialog.resx	
@@ -0,0 +1,60 @@
+<root>
+  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
+    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
+    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
+      <xsd:complexType>
+        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
+          <xsd:element name="metadata">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute ref="xml:space" />
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="assembly">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="data">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
+                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
+              <xsd:attribute ref="xml:space" />
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="resheader">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+        </xsd:choice>
+      </xsd:complexType>
+    </xsd:element>
+  </xsd:schema>
+  <resheader name="resmimetype">
+    <value>text/microsoft-resx</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="version">
+    <value>2.0</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="reader">
+    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="writer">
+    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+</root>
\ No newline at end of file